7 Best Sites To Download Subtitles for Movies, TV Shows, YouTube In 2020

7 Best Sites To Download Subtitles for Movies, TV Shows, YouTube In 2020

Who does not love watching movies? Everyone has their taste for movies; some fellow love action movies than some love romantics movies. Now you can enjoy any films you desire and in any language.

You may watch foreign-language movies with subtitles, but every movie file doesn’t contain built-in subtitles within it. So what to do? Skip that movie? Well, that is not a good idea to skip a movie, only because of the language problem. Of course, you might get a dubbed version of the movie you want to watch. But I favor enjoying movies with subtitles rather than dubbed versions as it helps me better get the emotions.

To solve that, we can download subtitles for movies from the internet. But How? That is why we have entered the various websites where you can download subtitles for Movies, TV Shows, YouTube, and other platforms as well.

List of Sites To Download Subtitles for Movies:

1. Yify Subtitles

Yify Subtitles is one of the trusted sites to download subtitles for movies. Just like the Yify torrent download, this site is straightforward to get subtitles for movies only. Unfortunately, you cannot get subtitles for series on this site.

Yify Subtitles_Download Subtitles for Movies

To download subtitles from Yify, go to the site and search for the movie you want to subtitle. Then download the subtitle in the language that you need. Your downloaded file will be in the .rar extension, extract the file, and you will get your subtitle.

Visit Yify Subtitles here.

2. Subscene

Subscene is an all-rounder website for subtitles because it has all the subtitles. You need whether it is a movie or a TV show. Also, you can get subtitles for various languages. Though this site is not well managed as Yify, it provides subtitles.

Subscene_Download Subtitles for Movies

To download subtitles from Subscene, go to the site and search for the movie you want to subtitle. Then download the subtitle in a language that you want. Your downloaded file will be in the .srt extension, which means no need to extract it so you can use it as it is.

Visit Subscene here.

3. OpenSubtitles

OpenSubtitles is one of the most renowned and the biggest subtitle downloader websites. All the subtitles available are free to download without signing up.

OpenSubtitles_Download Subtitles for Movies

The subtitles are categories in various categories, and you can also perform a custom search based on your preference. Search and download the subtitle in the language that you need.

Visit OpenSubtitles here.

4. Podnapisi

Podnapisi entertains more than 2 million files in more than 100 different languages. It has an advanced search option that filters a huge database as per keywords, language, year, FPS, and other parameters.

Podnapisi_Download Subtitles for Movies

One of the main highlights of this site is it keeps series seasons in a group means if you need to find an individual season of a series, then type the series name you will get loaded with the series folder containing all the seasons.

Visit Podnapisi here.

5. Downsub (Download subtitles for Youtube)

Downsub is a subtitle downloader website to download subtitles for movies, which is a bit different from the other mention websites. It is a subtitle downloader site that lets you download subtitles for videos hosted on various websites like YouTube, Google Drive, Dailymotion, Viu, Facebook, Vimeo, Hostar, VK, RED, etc.

Downsub_Download Subtitles for Movies

Visit Downsub here.

6. English Subtitles

As this website speaks, English Subtitles, one of the best sites to download subtitles for movies, only hosts movies and TV series subtitles in the English language. While it’s always great to give people choices, the site is perfect for those searching for the .srt format movie subtitles in the English language.

English Subtitles_Download Subtitles for Movies

The website is just like other subtitle downloaders, English Subtitles also hosts many ads, but they don’t try to hide the download buttons or trick you into clicking something else.

Visit English Subtitles here.

7. Subtitle Seeker

Subtitle Seeker works on the approach adopted by torrent search engines like Torrentz. It fetches subtitles from other websites like Subscene and so on. There’s a search menu at the topmost right side that you can use to look for English subtitles for movies and TV series in SRT format.

Subtitle Seeker_Download Subtitles for Movies

The site is full of pop-up ads that many of you might find disturbing, so keep that in mind before visiting this subtitle website.

Visit Subtitle Seeker here.

How to download subtitles from YouTube?

There are many websites, such as Downsub, discussed in our list also, to download YouTube subtitles. Just copy the video URL and paste it on the website.

How to add subtitles in VLC?

1. Open your video in VLC.
2. Hover to the subtitle option in Menu.
3. Click on Add subtitle file from your PC.
4. Add subtitle.

How to make custom subtitles?

You can build your custom subtitles in SRT format in any text editor. Just ensure to keep the timestamps for each text line in this format: [hours]: [minutes]: [seconds], [milliseconds].

How to make custom subtitles?

In VLC, you can enter the ‘H’ key to delaying and the ‘G’ key to forward the subtitle by 50 milliseconds in one keystroke. You can hold the keys repeatedly to increase/decrease the difference.


Here, we have provided you an overview of the 7 Best Sites To Download Subtitles for Movies, TV Shows, YouTube In 2020. Now, it is up to you to take the next step. If you have any queries regarding the following topics, please feel free to ask us in the comment section down below. Don’t forget to share it with your friends if you find it helpful.

You may also want to read:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *